何以改变你的健康
7月11日 封了心投稿 译者:Ruhana
原作者:MICHAELGROTHAUS
我最喜欢的一本书是《战争与和平》。
我知道你会怎么想:哦,又一个希望大家觉得他聪明博学的作者。
但它真是我最喜欢的一本书,不单单是因为它用1500页描述了众多令人印象深刻的人物,也不单是它的世代情节让我感受到前所未有的冲击。我喜欢它是因为在阅读之前,我的生活一团糟。我错失了最近一次苹果公司的晋升机会,我申请的研究院拒绝了我。这种双重打击让我怀疑自己,怀疑我的能力和我的未来。所以当我看到这本厚实的《战争与和平》时,我想为什么不读读看?反正也没啥别的事儿了。
阅读的人更容易做决定,定计划,分主次。
两个月后,我读完了《战争与和平》,并立刻明白我有了新欢。但我喜欢它并不仅仅因为它是那么震撼人心。我喜欢它,是因为它改变了一些内在的我。我很难解释清,但读完它后,我对自己更有信心了,对未来更确信了。我更加相信我的上司们。这么说吧,我纵身上马重新开始,而且又申请了另外三家研究院。我参加了三场面试,全都大获成功(完全没提《战争与和平》)。听着很怪异,但阅读《战争与和平》让我重新掌控了生活这就是为什么它是我最喜欢的一本书。
但是利物浦大学阅读研究中心的副院长JosieBillington博士说,我的经历并非罕见。实际上这对阅读广泛的人群来说是一条准则而且是个多数人都不知晓的阅读的一大好处。
为了愉悦而阅读可以帮助人们远离诸如压力、抑郁和痴呆等境地。
阅读能提供更加丰富、开阔和复杂的经历模型,人们可以从全新的角度审视自己的生活,获得全新的认知,Billington说道。这种新认知赋予读者强大的力量,让读者通过拓展自己的技能以及可能采取的行动或态度的认知去应对各种难题。
这些行为方式不必照本宣科,毕竟我没兴趣学习如何最有效地阻挡法国入侵即使这是《战争与和平》故事的主要情节。恰恰是通过读到书中各色人物面对的挑战,我才领悟到如何从新的角度审视自己生活中的挑战。
阅读的人更容易做决定,定计划,分主次,或许这是因为他们更容易明白人生中难免遇到困难和挫折,Billington说道令人惊讶的是,这些还不是经常阅读带来的仅有的看不见的好处,研究发现了更多。
阅读有益身体和社交。
如果阅读的标准好处包括吸收知识、以供娱乐只有在加上重新聚焦,重新组合,做出更好的选择等额外好处时才能完整,我们就有足够的理由证明人人都应该为了自己而读书。但是根据Billionton和英国阅读协会(开发传播各式项目以鼓励人们多多阅读)执行总裁SueWilkinson,专家们发现阅读能为身心健康带来数不清的好处。
阅读有助于更多地尊重和包容他人的看法。
一般说来,为了愉悦而阅读可以帮助人们远离诸如压力、抑郁和痴呆等境地,Wilkinson说道。研究显示为了愉悦而定期阅读的人,其压力和抑郁感要比那些不阅读的人更少。美国大型研究发现,经常阅读,加上其他爱好,可以降低痴呆的发病率。
Wilkinson同样指出,定期读书的人一般来说对生活更加满意,更幸福,更易认为所做之事是有价值的。最近就1500名成年读者进行的调查表明,其中76的人都承认阅读改善了自己的生活,让自己感觉更好。
尽管人们认为阅读是一件孤独的事情,但已有调查显示阅读可以最大限度地服务社会不仅是创造更多的有教养的人。Wilkinson指出阅读可以加强人们的移情心理,带来更多的社会支持,这些是已被证明为真的了。
读者对世界的基本认识得到了拓展,身处其中更觉得安心。
阅读有一种巨大的力量,能让你站在他人的角度看待事物,Wilkinson引用一则研究说道。这份研究表明阅读可以减少压力,使大脑中的神经系统发生变化,让它认为你正身处另一个世界或另一种生活。阅读跟你不同的人,比如来自不同文化或背景的人,能帮助你了解他们的看法,重新审视原有的偏见。
Billington对此表示赞同。除了使人更愿意、更有能力与他人进行交流,阅读还有助于人们更多地尊重和包容他人的看法,她说道。比起不阅读者,读者对社会事件和文化多样性有更强烈和更饱满的认知:读者对世界的基本认识得到了拓展,身处其中更觉得安心。
虽然阅读对心灵、身体、社交有各种各种的好处,还是有很多人觉得坐下读书是很难的一件事。我们好像就是没有时间进行更多的阅读。我们有工作和家庭义务;我们的手机嗡嗡作响;各种社交媒体上的提醒需要我们回复。但是Billington和Wilkinson都说你可以成为一个坚定的读者并享受阅读带来的各大好处你不需要停下生活的步伐,把自己锁在图书馆里。尝试以下做法:
1。读你感兴趣的,而不是你认为应该读的
阅读托尔斯泰、海明威和普鲁斯特的理由说不尽,但Wilkinson强调阅读的好处并不局限在名作之中。
所有的阅读都是有益的,不管你读的是什么书,享受才是最重要的,Wilkonson说道。她指出英国阅读协会为成人设置的提前阅读项目的原则就是:最重要的是阅读本身,而不是阅读的书籍。
你可以阅读杂志、网站文章、烹饪书。或者儿童书籍只要你享受其中,一切能帮你锻炼阅读的内容都可以。太拘泥于阅读的内容只会阻碍你培养阅读的习惯。
2。每周空出30分钟进行阅读
Billington提到在最近的一份快速阅读(QuickReads)的研究中,25的人表示时间不够是阻碍他们阅读的第一大因素。但同样是这份研究发现,每周阅读30分钟的成年人幸福率要高20。所以每天花上几分钟读读书是很值得的,比如:等公车的时候;在校外等孩子放学的时候;或是在火车上的时候,在进行社交通讯前多想上一想,然后选择读书替代社交通讯。Billington说道。
Wilkinson建议时间有限的人订阅快速阅读(QuickReads),它可以提供由知名作家撰写的简短书籍,专门为快速阅读设计,你可以在通勤时阅读,也可以在简短的休息时阅读。
3。给自己设立挑战
一旦你开始挤时间读书,Wilkinson指出下一步就是设立挑战以保持自己的积极性。比方说,如果你通常读的是虚构类,那就再试试非虚构类。这样可以保持事物的新鲜性,你继续阅读的可能性提高了,而且还可能找到新的喜欢的作者和主题,这会保持你的阅读热情。
每周阅读30分钟的成年人幸福率要高20。
工作中我们常常运用挑战这一方法,因为挑战带来切实的目标,一旦完成就有成就感。它有助于你开发技能,或帮你发现新事物,Wilkinson说道。她指出提前阅读项目已使用这种方法,在职场、狱中、图书馆和大学里发挥了巨大作用。这个项目要求参与者为了最终拿到证书而阅读六本书。切实可行的目标和证书,帮人们挤出阅读的时间,找到阅读的动力。
4。无法享受的书就丢掉它
Wilkinson和Billington都认为,不强迫自己读一本自己不感兴趣的书是很重要的。
已故伟大作家DorisLessing说过,你永远不应该继续阅读一本你享受不了的书好像这违背了人类共享的经验:书也好,阅读也好,都是为了‘义务‘,Billington说道。阅读的一大好处就是它是私人的,人们读书得到不同的体会,一个人在不同阶段对同一本书也有不同的理解。
但这也不是说你应该过早地就打算放弃。如果你是隔了很久才重拾阅读,或是初次阅读,很难相信你能看透所有,而且有些书需要花上一点时间才会对我们的内在产生影响,Billington说道。
我会读完书的100页,浏览任何文章的几段内容;如果这样都还无法吸引我,我认为放弃它换别的内容也是无妨的,Wilkinson说道。她认为如果你享受不了这本书,就不必死抓着它不放。你‘有权‘停止,你有探索选择其他读物的自由。
正如研究显示,那些选择持续阅读的人,他们因阅读得到的好处要比之前人们以为的多得多。
本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系editoryeeyan。com
原文:HowChangingYourReadingHabitsCanTransformYourHealthFastCompanyBusinessInnovation
来源:fastcompany。com
欢迎加入心理学与生活:专注翻译趣味实用心理学
投诉 评论 倪正东从创业到成功被怀疑是必经阶段当前是互联网大资本市场,不要辜负了这个时代。清科集团创始人、CEO兼总裁倪正东在北大国发院举办的全球创新论坛2015年会:创新驱动未来上表示。倪正东说,顺势而为也要出奇制……
为什么中国人爱原谅前段时间,在短短20个月之内,蒙牛七次被曝光产品质量存在安全问题。而1个月前它还被授予中国食品安全年度自律先锋品牌。当我看到爆出这样的骇人听闻的丑闻以后,蒙牛把牛奶折价卖,民众……
何以改变你的健康译者:Ruhana原作者:MICHAELGROTHAUS我最喜欢的一本书是《战争与和平》。我知道你会怎么想:哦,又一个希望大家觉得他聪明博学的作者。但它……
那些扎过丸子头的男明星们舔屏迷妹在哪里速进那些扎过丸子头的男明星们男生扎起丸子头,也很适合哦。或可爱或文艺或男人味十足,风格各异,可真的是个百搭发型。总感觉扎起丸子头的男生们会引起特殊的关注,那么就来看看男明星扎……
如果我是蛛儿如果我是蛛儿,金庸笔下的那个蛛儿,如果可以,我想成为蛛儿。《倚天》中,赵敏丫头精灵古怪,又是难得的一个大美人,对爱执著,对恨洒脱,这样一个敢爱敢恨,有情有义的丫头,谁人不……
流经我们青春岁月的河芙荑河虽然这是一条名不见经传的河流,但它和许多的大江大河一样,有一个共同而美好的名字:母亲河。其实,它真正的名字叫芙荑河。关于它的出处,没有人知道,只知道它从广西大山的深处走来……
超简单的单侧麻花辫编法头发编起来尽显优雅气质越来越多的女生开始编起了头发,尤其是长头发的女生们,头发编起来甜美优雅,特别有气质。但是要想麻花辫看起来时尚减龄一些,这款单侧麻花辫可以试试看!单侧麻花辫编法第一步……
最新时尚靓丽梨花头发型图片这款轻微内扣的梨花头给人一种小家碧玉的感觉。两颊内扣的发梢看起来很美。墨镜的装饰彰显出时尚的魅力。斜刘海搭配上微卷的梨花头,很有淑女的风范。白色发箍带出了女生的可爱。……
精致发型美丽干练兼得要做一个成功的女性,发型可是不能忽视的重点。也许,你会在美丽和职业化两个标准之间摇摆挣扎,但是,只要注意了一些基本的原则,美丽和干练就可以兼得了!协调你的OL发型风格和办……
康宁健康险简介中国人寿康宁健康保险中国人寿康宁系列有两款产品都深受广大客户的喜爱,分别是康宁终身保险和康宁定期保险,客户的偏好不同,选择也不同。康宁终身保险保险责任……
芭比裤可以塑身嘛日常生活里穿芭比裤会非常的舒服,在跑步、瑜伽的时候芭比裤是十分常见的。芭比裤可以当做打底裤穿,也是十分百搭,那么芭比裤可以塑身嘛?芭比裤可以塑身嘛芭比裤有收腹塑形的……
石泽研究所是什么牌子石泽研究所产品好不好石泽研究所是什么牌子石泽研究所是日本家喻户晓的护理品牌,1989年成立于东京表参道。其代表作就是主打毛孔护理的毛穴抚子系列产品,对于面部毛孔粗大像草莓和橘子皮一样的皮肤非……
抑郁症对认知功能有哪些损害认知是机体认识和获取知识的智能加工过程,涉及学习、记忆、语言、思维、精神、情感等一系列随意、心理和社会行为。那么抑郁症对认知功能有哪些损害呢?下面本站为大家介绍一下。长期……
阻车器的作用阻车器很多人都没有见过,甚至都没有听说过,但是阻车器也是车辆行驶过程中不错的设备,那么阻车器的作用是什么呢?接下来小编为您介绍。阻车器被称为挡车器或者稳车器也称破胎器、扎……
有效预防空巢老人的心理危机是关键怎样预防老年空巢综合症?近日,铁岭市社区卫生心理健康服务中心接诊了一位由儿子、儿媳陪伴前去的来访者。来访者林大爷今年70岁,一个月前服下过量安眠药险些丧命,那到底是什么原因让衣……
短跑比赛怎么防止抽筋在短跑中步幅和步频是很重要的,它决定比赛的速度。锻炼步幅就可以经常练习跨步跳,台阶跑,高抬腿跑等等,步频锻炼可以使用小步跑和下坡跑等等。做好前期准备,可以在50m、100m和1……
哪种玻璃奶瓶受妈妈欢迎市面上玻璃奶瓶的品牌很多,但获得妈妈们喜爱的品牌却很少。那么哪种玻璃奶瓶受妈妈欢迎呢?下面就一起随本站小编来了解一下吧。1、贝亲贝亲是日本品牌,奶瓶根据亚洲宝宝身体……
电磁炉噪音大怎么回事电磁炉又名电磁灶,是现代厨房革命的产物,它无需明火或传导式加热而让热直接在锅底产生,因此热效率得到了极大的提高。是一种高效节能橱具,完全区别于传统所有的有火或无火传导加热厨具。……
手足口病的临床症状手足口病是由肠道病毒引起的传染病,多发生于5岁以下的婴幼儿,可引起小儿手、足、口腔以及臀部等部位的疱疹,个别患者可引起心肌炎、肺水肿、无菌性脑膜脑炎等并发症。那么手足口病的临床……
搞笑段子女神竟主动发消息约我NO。1和女神约好一起晚饭。吃完后,我们就分开了,刚走一会,就看到有人发短信给我,原来是女神发的。口A田C甲D能告诉我答案吗?我以为女神在开玩笑,就回了句别闹了,到家没?……
八大灭绝和极濒危动物夏威夷僧海豹据国外媒体报道,每年年底都需要了解世界上生物多样性的状态,不幸的是,2011年对于极度濒危动物不是一个好年头,有些动物在这一年里灭绝,更多的动物物种处于灭绝的边缘。东部美……
一次就好歌词你看出了什么端倪一次就好我陪你去看天荒地老这是《一次就好》歌词中小编最喜欢的歌词。一次就好,如果有那么一次可以到天荒地老,也许什么阻挠都是幸福的度过吧。《一次就好》歌词写的很生动形象,也许这和……
御厨银角大王喜滋滋的进来:大哥。唐僧已经洗扒干净了,你看是蒸着吃,还是煮着吃?金角大王哈哈大笑:兄弟,你就瞧好了。为兄请的御厨已经开始行动了。不整个满汉全席……
蒙牛粒子与三聚氰胺大战不好!三聚氰胺来啦!蒙牛粒子慌忙地拉下报警器。这三聚氰胺与瘦肉精的实力相当啊,据说,肉团军已被瘦肉精全体歼灭。那我们岂不是大家安静!蒙牛粒子的首领屹立在……