第三性萨特与波伏瓦第七章最后的港湾造反有理芒西夫

　　萨特和波伏瓦回到巴黎后不久，萨特的母亲芒西夫人因病重住进医院，这时她老人家已有岁高龄。
　　她同芒西先生结婚后，并没有真正感受到婚姻的乐趣，十分怀念早年同儿子在一起时亲密无间的关系，常常背着后夫邀请萨特和波伏瓦喝茶。芒西先生去世后，她要儿子搬来住在一起，期望着恢复当年和谐的母子关系。
　　但芒西夫人并没有完全得到预期的欢乐。已经去世的芒西先生的思想观念仍然深深影响着她，使她在许多方面难以理解儿子，常常同儿子发生争执。萨特并不怎么在意，而她会大发脾气。她比萨特更看重他的名声和荣誉，佐洛就利用这一点让她受了骗。而且不仅是这一次。
　　一天，来了一个年轻人，自称是美国人，说他妹妹在美国大学读书，十分崇拜萨特，托他来要自己偶像的照片。芒西夫人高兴地拿出了萨特从婴儿到少年时期的各种照片。结果这些照片并没有去美国，而是出现在巴黎一家下流晚报的末版上，还配有一篇恶毒攻击萨特的文章。
　　发觉这事真相后，芒西夫人为萨特受到的伤害而泪流满面。萨特安慰她，说这没有什么了不起，同时也恳求她不要与新闻界接触。但她往往管不住自己，当她发现自己又说了不该说的话，做了不该做的事，而萨特从不表露出责备的意思，她就更难过了。
　　随着时间的推移，芒西夫人同儿子越来越相互理解，在儿子的帮助下，她逐渐克服了自小就养成同时又被丈夫强化的依赖性和某些偏见，变得坚强起来。尽管她生性胆小，在阿尔及利亚战争中，她坚决同儿子站在一起，承受住了公寓两次被炸的打击，安详地住在旅馆里，直到终年。年，她对萨特和波伏瓦说：只是到了现在，已经岁了，我才真正脱离我的母亲！
　　萨特和波伏瓦是共同生活的伴侣，但不结婚，芒西夫人从她的旧观念出发，对这种关系十分不以为然，虽然没有说什么。因此她同波伏瓦的关系不是很亲密。萨特被俘期间，波伏瓦常常去看她，给她以慰藉；她俩因为都是萨特最亲密的人而关系密切起来。到芒西夫人生命的最后几年，她们之间有了一种感情上的依恋。
　　搬出波拿巴街的公寓以后，芒西夫人住进拉斯帕伊大道一家旅馆。她觉得这没有什么不好：不须再爬楼梯，也不须干家务活。她同旅馆的年轻女侍者们相处得很好，平时看看书消遣消遣。萨特现在虽然没有同她住在一起，但住处离她不远，平时常来看她。
　　《词语》的出版让她异常兴奋。看了这书后，她笑着说萨特：他对小时候的事情一点也不了解！萨特对她和他之间亲情关系的描述让她感动不已。萨特没有写《词语》的续集，但她估计这个续集在她死后会写，而她不会喜欢它，因为其中会谈到他的继父。
　　芒西夫人十分清楚，她的再婚粉碎了她和儿子之间的某种东西。因此她常向波伏瓦解释她再婚的原因。虽然波伏瓦一再让她放心，说萨特能够理解这一切，但她仍然深感不安。
　　现在芒西夫人开始干一件新工作：为了弥补《词语》的不足，她要按照自己的体验重写萨特的童年。在写作过程中她有了新的发现。她对萨特和波伏瓦说：真是不可思议！我原以为我们一家人是一个整体。现在却发现，大家相互之间没有话说，人人都很孤独！
　　从年开始，芒西夫人越来越频繁地发作头晕，有时昏倒在房间里。年初，芒西夫人因心脏病发作住进医院。她有些神志不清，接着突发尿毒症，中风，半身不遂，陷入昏迷之中，各种治疗仪器维持着她的生命。
　　最后的日子里，有两次，芒西夫人好象认出了萨特，把一只能动的手从被单下伸出，抓住萨特的手腕，紧紧握住不放，她已经不能说话，千言万语都在这一握之中。她想笑一笑，但脸部肌肉已经不听使唤了。
　　在她中风的第二天，医生对萨特说：作为一个医生我得尽量延续你母亲的生命，但假如我是她的儿子，我会希望她死！月日，芒西夫人的心脏停止跳动。望着母亲好似沉睡的面容，萨特知道，自己生活中最宝贵的一部分，已经永远成为过去。