沧州三亚菏泽经济预测自然
投稿投诉
自然科学
知识物理
化学生物
地理解释
预测理解
本质社会
人类现象
行为研究
经济政治
心理结构
关系指导
人文遗产
菏泽德阳
山西湖州
宝鸡上海
茂名内江
三亚信阳
长春北海
西安安徽
黄石烟台
沧州湛江
肇庆鹤壁
六安韶关
成都钦州

佩索亚诗歌葡萄牙的海原文及赏析

10月22日 壹世缘投稿
  盐水的海啊,你有多少盐
  是葡萄牙的眼泪!
  因为我们横渡你,为了占有你,
  多少母亲哭泣,
  多少儿子徒然祈求,
  多少姑娘结不成婚,海啊!
  难道这样值得?当然值得,
  只要灵魂并不卑劣。
  谁出海向博哈多尔角之外,
  谁就得把痛苦和欢乐置之度外。
  上帝给了海危险和幽深,
  但是也在里面反映了天堂。
  (王央乐译)
  关于大海,几乎是所有的诗人,都想通过自己的诗笔,去亲昵她、歌唱她、拥抱她。但是,不同的诗人笔下,大海的形象和情绪却是各不相同的,有的忧郁,有的欢乐,有的神秘,有的悲壮。而佩索亚的海,却完全是另一种景观。在这首短诗中,诗人把大海同葡萄牙的命运联系在一起,揭示了大海和葡萄牙人民之间的关系,从而使这首诗赢得了独特的审美性和思想性。
  很明显,诗人佩索亚不仅是抒情能手,更重要的是他的生命中有一种哲学气质,这就加重了他笔下诗篇的份量。这首诗一开始就道出了令人叫绝的诗句,盐水的海啊,你有多少盐是葡萄牙的眼泪!这里用海水结晶而成的盐来象征葡萄牙的眼泪,是非常准确、独特、深沉的。紧接着,诗人抓住母亲、儿子、姑娘对大海表现出的不同情绪和大海给他们带来的不同后果,进行了深刻的揭露。因为大海的缘故,母亲为失去丈夫或儿子而哭泣,姑娘失去情人而结不成婚。这里的大海形象似乎是十分残酷的,没有人性的了。但是,佩索亚是一位不愿过早下结论的诗人。于是,诗人马上给自己提出疑问,为了横渡和占有大海,付出这样大的代价值得吗?诗人对此作了十分肯定的回答,当然值得。因为生活不是一位温顺的女郎,任你随意选择,任意爱慕。真正的生活是充满艰险、不安和矛盾的。所以,谁要出海到博哈多尔角之外的地方,谁就得把痛苦和欢乐置之度外。不过,佩索亚是一位十分严谨的诗人,在回答这一问题时,保持了崇高的精神品格。诗人赞成人们横渡和占有葡萄牙海,并不是主张人们从中牟取暴利,而是鼓励人们去克服困难,去谋求幸福和希望,因此诗人主张人们应在灵魂不卑劣的前提下,去追求希望和幸福。
  诗到结尾之时,诗人的感情和思想都达到了非常深沉的境界,把大海同人民的命运联系起来,从而塑造了大海的两面性,大海既是危险和幽深的象征,又是人们追寻幸福的天堂。
  (邱正伦)
投诉 评论 转载

父母不认可自己我们该怎么疗愈原生家庭的创伤在中国,很多的父母都喜欢做孩子的差评师,对孩子指责的多、夸奖的少。这样的孩子长大后,通常既自卑,又迷茫。成年后的我们,该如何疗愈这个创伤?……进出口影评摘抄《进出口》是一部由尤里西塞德尔执导,EkaterynaRakPaulHofmannMichaelThomas主演的一部剧情类型的电影,特精心从网络上整理的一些观众的影评,希望对……作家的收入如何纳税操作方法01:hr作家的稿酬所得适用比例税率,税率为20,并按应纳税额减征30,所以实际税率为14。02:hr个人每次出版作品,同一作品应合并稿酬所得,一次计征个人……淘宝店铺微淘推广宣传方法淘宝店铺微淘怎么推广是各位卖家都会思考的问题,淘宝店铺微淘怎么推广才会有效果呢?下面小编针对微淘怎么推广给大家讲讲淘宝店铺微淘推广的方法。一、淘宝店铺微淘推广思路1……信息流推广搜索推广和信息流推广的区别现在的主流推广有两种!一种是搜索推广,一种是信息流推广!要说推广效果来看!我一直比较赞同搜索推广!原因是以下几点:一、搜索推广例如:在百度搜索引擎里面写一遍软文,配……佩索亚诗歌葡萄牙的海原文及赏析盐水的海啊,你有多少盐是葡萄牙的眼泪!因为我们横渡你,为了占有你,多少母亲哭泣,多少儿子徒然祈求,多少姑娘结不成婚,海啊!难道这样值得?当然……抖音获取精准搜索流量方法干货分享有内容的地方就有搜索,有搜索的地方就会有SEO。说到SEO,大家熟知的可能就是百度SEO了,但百度已经发展了二十多年了,竞争激烈程度可想而知,而抖音SEO才刚刚开始,还是红利期……项羽为什不肯过河项羽不想卷土重来吗很多人都会同情项羽,也都认同他有资格成为本纪中的一员。也有很多人会设想,如果当初项羽在乌江边,踏上了那艘小船回到江东,还会不会有卷土重来的可能,到时候历史又会怎样发展。但事实是……感觉统合失调儿童的个特点感觉统合是指大脑和身体各感觉器官相互协调的学习过程,指机体在环境内有效利用自己的感官,以不同的感觉通路(视觉、听觉、味觉、嗅觉、触觉、前庭觉和本体觉等)从环境中获得信息输入大脑……老花眼吃什么食物好呢一、复合黄瓜汁:黄瓜150g,番茄150g,柠檬汁5ml。黄瓜切成片,番茄用温开水泡后去皮切碎,同放入家用榨汁机中榨取汁,调入柠檬汁,拌匀即成。早晚2次分服,或当饮料,分次饮用……什么样的睡姿有利胎儿发育胎儿发育的不好,最直接的关系就是准妈妈,就连准妈妈的睡姿也关乎着胎儿的发育,因为,专家指出,趴着睡觉,或搂着东西睡觉的不良睡姿是会影响胎儿发育的,那么到底什么样的睡姿才有利胎儿……宝宝年后预防流感的方法年后的一段时间内是孩子容易患流感的高峰时期,妈妈要提高警惕帮孩子积极预防才行哦。除此之外,家长还要学会区分流感和普通感冒,这样才不会耽误治疗哦。接下来,就来和小编一起了解一下吧……
<<<<<<>>>>>>
玩的乐趣老师生命的给予星光童年我的校服中国与世界平凡的路灯家乡的屈原祠妹妹打针记只要你幸福就足够了向心爱的姑娘表白短信深色食物预防癌症效果好幽默经典的话休息的时候浇浇树莴苣空心的预防方法聊斋志异谕鬼白话文故事内容大明宫的主要建筑大明宫里有哪些重要景点吃新鲜龙眼对身体有什么好处小学数学心算速算多位数乘一位数埋葬卡希姆机动车交通事故伤残鉴定标准一个关心我的人优秀作文选民资格如何审查?有哪些规定人大换届选举知多D夏天解暑很重要这些误区不能有如何预防井水有水垢

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找