policeman是什么意思（policeman的汉语意思）

　　policeman是什么意思（policeman的汉语意思）
　　孩子们希望变得富有。mp39：17来自每日学英语
　　孩子们希望变得富有
　　ThenextmorningMarthatookBabyoutwithherandthechildrendecidedtogobacktothegravelpittolookforthePsammeadagain。Atfirst，theycouldnotfindit。39；PerhapsitWasntreallyhere39；Robertsaid。ButtheybegantodigintothesandwiththeirhandsandsuddenlytheycametothebrownfurrybodyofthePsammead。Itsatupandshookthesandoutofitsfur。
　　第二天早晨，马莎带着小弟弟出去了，孩子们决定回砾石坑那儿再去找赛米德。开头他们没有找到。也许它不一定真在这里，罗伯特说。可他们还是开始用手挖沙子，忽然他们触到了赛米德褐色的、毛绒绒的身体。它坐起来抖掉毛上的沙子。
　　39；Howareyoutoday？39；Antheaasked。
　　你好吗？安西娅问。
　　39；Well，Ididn39；tsleepverywell，butthankyouforasking，39；thePsammeadanswered。
　　嗯，我没睡好，但谢谢你的问候。赛米德回答。
　　39；Canyougivewishestoday？39；Robertsaid。39；Becausewe39；dliketohavetwoifwecan。Butoneisaverylittlewish。39；
　　今天你能给人实现愿望吗？罗伯特说，因为如果可以的话我们想要实现两个愿望。不过有一个是非常小的愿望。
　　39；Well，allright，39；saidthePsammead，lookingatRobertwithitslongeyes。39；Let39；shavethelittlewishfirst。39；
　　那么，好吧。赛米德说，用它的柄眼看着罗伯特。先来实现这个小愿望吧。
　　39；Marthamustn39；tknowaboutthewishes，39；Robertsaid。39；Imean，shemustn39；tseeanythingdifferentaboutus。Andcanyoudothatforeverywishoneveryday？39；
　　不能让马莎知道愿望的事。罗伯特说，我的意思是她不能看出我们有什么变化。你能每天对每个愿望都这样办吗？
　　ThePsammeadwentalittlebiggerandthenwentsmallagain。39；I39；vedonethat，39；itsaid。39；Itwaseasy。What39；sthenextwish？39；
　　赛米德变大了一点儿，然后又变小了。我把那个办好了。它说，这容易。下一个愿望是什么？
　　39；Wewish，39；saidRobertslowly，39；tobeveryrich。39；
　　我们希望，罗伯特慢慢地说，变得非常有钱。
　　39；Howmuchmoneydoyouwant？39；askedthePsammead。39；Itwon39；tdoyoumuchgood，ofcourse，39；itsaidquietlytoitself。39；Well，howmuchanddoyouwantitingoldornotes？39；
　　你们想要多少钱？赛米德问道。这当然对你们没什么好处，它在心里默念着。好吧，要多少还有，想要金子还是钞票？
　　39；Gold，please，39；Robertsaid。39；Millions！39；
　　请给我们金子，罗伯特说，几百万！
　　39；Afullgravelpit，allright？39；saidthePsammead，soundingbored。39；ButgetoutbeforeIbegin，oryou39；lldieunderneathit。39；
　　满满一砾石坑，行了吧？赛米德说，听起来它不耐烦了。可在我开始之前先走开，不然你们会被压死的。
　　Itsthinarmsgotverylonganditbegantomovethemabout。Thechildrenwereafraidandranasfastastheycoulduptotheroad。Whentheywerethere，theyturnedtolookback。Theyhadtoclosetheireyesandopenthemagainveryslowly。Thegravelpitwasfull，rightuptothetop，withnew，shining，goldcoins！
　　它把细胳膊变得很长并挥动起来。孩子们害怕了，尽快地跑到上边路上去。在那儿时他们扭头看了看。他们不得不闭上眼睛，再慢慢睁开。砾石坑满满的，到顶上都是闪闪发光的、崭新的金币！
　　Thechildrenstoodwiththeirmouthsopen，andnoonesaidaword。
　　孩子们站着，嘴巴张着，谁也没说话。
　　ThenRoberttookoneofthecoinsinhishandandlookedatit。39；It39；sdifferentfromEnglishmoney，39；hesaid。
　　然后罗伯特将一块金币放在手里看着。和英国钱不一样，他说。
　　39；Well，itdoesn39；tmatter。It39；sgold，39；saidCyril。39；Don39；tforgetthatitwillallgowhenthesungoesdown。Comeon！Let39；sputasmuchaswecaninourpocketsandgoandspendit。39；
　　唔，那没关系。是金的。西里尔说，别忘了太阳落下去的时候它们就都没了。快点儿！尽量往兜里装，然后去把它们花掉。
　　Sotheyallputgoldcoinsintheirpocketsandwentofftothevillage。Butthegoldwasheavy，andsoontheywereverytiredandhot。TheydecidedtogetsomethingtodrinkinthevillageandthengoontothetownofRochester。
　　所以他们都往兜里装金币，然后朝村子走去。可金子很沉，一会儿他们就又累又热。他们决定在村里买点喝的，然后再继续赶往罗彻斯特城去。
　　Cyrilwentintotheshopandtheotherswaitedoutside。ButwhenCyrilcamebackwithabottleoflemonade，hesaid，39；Ihadtopaywithmyrealmoney。Whentheysawallthecoins，theywouldn39；tchangethegold。39；
　　西里尔走进商店，其他孩子在外边等着。可是当西里尔拿着一瓶柠檬汽水回来时，他说：我得付我自己的真钱。他们看见所有这些金币时不肯找钱。
　　39；Well，I39；lltrytogetsomethingwiththegold，39；Antheasaid。39；Weneedahorseandcart。Comeon。39；
　　那我去试着用这金子买点东西。安西娅说，我们需要一辆马套二轮单马车。来吧。
　　Antheawenttotalktoamanwhohadahorseandcart，andtheotherswaited。Afterafewminutes，shecameback，lookingverypleasedwithherself。39；Iwasn39；tstupidlikeCyril，39；shesaid。39；Ionlytookoutonecoin，notallofthem，andthemansaidhe39；lldriveustoRochesterandwaitforus。39；
　　安西娅走过去和一个有马套二轮单马车的人谈起来，别的孩子等着。几分钟后她回来了，看起来很得意的样子。我可不像西里尔那么傻。她说，我只拿出一块金币，而不拿出所有的金币，那个人说他把我们拉到罗彻斯特去并等着我们。
　　OnthewaytoRochester，theydidnotspeak。Theyweremakingplansabouthowtospendtheirgold，andtheydidnotwanttotalkinfrontofthedriver。
　　在去罗彻斯特的路上他们没有讲话。他们计划着怎样花他们的金子，而且他们不想在赶车人面前谈论。
　　ButwhentheyarrivedinRochester，withabouttwelvehundredgoldcoinsintheirpockets，theyfoundthatitwasverydifficulttospendthem。Antheatriedtobuyaverynicehat，butthewomanintheshoplookedverystrangely，firstatthegoldcoins，thenatAnthea。
　　可是当他们兜里装着大约一千两百块金币到了罗彻斯特时，他们发现要花掉这些金币很困难。安西妮想买一顶很漂亮的帽子，可店里的那个女人很奇怪地先看看金币，再看看安西娅。
　　39；Ican39；ttakethat，39；shesaid。39；It39；snotmodernEnglishmoney。39；
　　我不要那个。她说，这不是现行的英国货币。
　　Theywentfromshoptoshop，butnoonewantedtotaketheirgold。39；It39；sbecauseourhandsaredirtyandwelookuntidy。Peoplethinkwe39；vestolenthegold，39；Antheasaid。
　　他们去了一个又一个商店，可是没有人要他们的金子。这是因为我们的手脏，我们自己看起来也不整洁。人们认为这金子是我们偷的。安西娅说。
　　Anditwasworsewhentheytriedtobuyahorseandcarriage。Cyrilshowedthemanhisgold，andthemancalledtohisson，39；Sendforthepolice！39；
　　当他们试图买一辆马套四轮马车时，事情就更糟了。西里尔把他的金币给那人看，那人朝他的儿子喊：叫警察来！
　　39；It39；sourmoney，39；saidCyrilangrily。39；We39；renotthieves。39；
　　这是我们的钱，西里尔气愤地说，我们不是贼。
　　39；Wheredidyougetitfromthen？39；saidtheman。
　　那你从什么地方搞到它的？那人说。
　　39；Asandfairygaveittous，39；saidJane。39；Hegivesusawishadayandtheyallcometrue。39；
　　一个沙精给我们的。简说，他每天为我们实现一个愿望，而且都实现了。
　　Themanshookhisheadslowly。39；Ohdear，ohdear，39；hesaid。39；Stealing，andthentellingstoriesaboutit。39；
　　那人慢慢地摇摇头。天啊，天啊，他说，偷东西，然后又编故事。
　　Justthenapolicemanarrivedandwhenheheardaboutthegold，hesaidtothefourchildren，39；Comewithme。I39；mtakingyoutothepolicestation！39；
　　这时警察来了，听了金币的事他对这四个孩子说：跟我走。我带你们去警察局！
　　Thechildrenwereangryandunhappy，butthepolicemanwalkedalongtheroadbehindthemandtheycouldn39；tescape。Theyheldtheirheadsdownbecausetheydidnotwantanyonetoseethem，andsuddenlyRobertranintosomeone。39；Robert，whathaveyoudonenow？39；avoicecried。ItwasMarthaandBaby！
　　孩子们很生气，很不快。可是警察沿路跟在他们后边，他们逃跑不了。他们低着头，因为不愿让别人看到。突然罗伯特撞到了人身上。罗伯特，你们干什么去了？一个声音喊道。原来是马莎和小弟弟！
　　ThepolicemanexplainedeverythingtoMartha，andCyrilhadtotakethegoldoutofhispocketandshowittoher。
　　警察对马莎解释了这一切。西里尔只得从兜里拿出金子给她看。
　　39；Ican39；tseeanythingjusttwoverydirtyhands，39；shesaid。39；There39；snogoldthere。Whatareyoutalkingabout？39；
　　我什么也没看见只是两只脏手。她说，没有金子。你在说些什么呀？
　　AndthenthechildrenrememberedthatMarthacouldn39；tseethewishes。
　　于是孩子们记起马莎是看不出这些许愿的事的。
　　Itwasgettingdarkwhentheyarrivedatthepolicestation。ThepolicemanexplainedaboutthegoldandtheInspectorsaid，39；Well，let39；sseeit。39；
　　到警察局时，天快黑了。警察解释了金子的事，巡长说：好吧，让我们看看。
　　Cyrilputhishandsintohispocketsbuttheywereempty！Theothersputtheirhandsintotheirpockets。Theywereempty，too！Ofcourse，allthefairygoldwentwhenthesunwentdown！
　　西里尔把手伸进兜里可兜里是空的！其他孩子把手伸进兜里，也都是空的！当然了，太阳一落下山去所有这些变出来的金币就没有了！
　　39；Howdidtheydothat？39；criedthepoliceman。
　　他们是怎么搞的？那警察叫起来。
　　Marthawasveryangrywithhim。39；Itoldyouthattherewasn39；tanygold，39；sheshouted。39；You39；llbeintroubleforthis。Sayingthatthesepoorlittlechildrenarethieves！39；
　　马莎很生他的气。我告诉过你没有什么金子。她喊道，你会为此触霉头的。竟然说这些可怜的小孩子是小偷！
　　Butshewasveryangrywiththechildrentoo。39；Whatwereyoudoingintownalone？39；shesaidtothemoutsidethepolicestation。
　　可她也很生孩子们的气。你们自己在城里干什么呢？在警察局外她对他们说。
　　Andshetookthemhomeandsentthemtobedearly。
　　她把孩子们带回家，早早地就叫他们睡觉了。
　　《五个孩子和沙精》是2008年7月外语教学与研究出版社出版的图书，作者是伊迪比内斯比特。本书主要讲述了可以帮人实现愿望的沙精和五个孩子的故事。