关系经济人类预测化学自然
中准网
自然科学
知识物理
化学生物
地理解释
预测理解
本质社会
人类现象
行为研究
经济政治
心理结构
关系指导
人文遗产

史记汉文帝除肉刑诏原文翻译及鉴赏

1月13日 辞凤阙投稿
  (节自《文帝本纪》)
  盖闻有虞氏之时,画衣冠,异章服以为僇,而民不犯,何则至治也?今法有肉刑三而姦不止,其咎安在?非乃朕德薄而教不明欤!吾甚自愧。故夫训道不纯而愚民陷焉!诗曰:恺悌君子,民之父母。今人有过,教未施而刑加焉,或欲改行为善,而道毋由也。朕甚怜之。夫刑至断肢体,刻肌肤,终身不息,何其楚痛而不德也,岂称为民父母之意哉?其除肉刑。
  【译文】听说古代有虞氏的时候,对犯法有罪之人,在他的衣冠上画上标记,用服饰与一般人加以区别,民众就认为这是很羞辱的事,不再去犯法。为什么他治理得这样好呢?如今法律有断趾、黥面、割鼻三种肉刑,然而邪恶之事仍不能禁止,其过失在哪里呢?难道不是我的德才薄,教化不彰明的缘故吗?我自感惭愧得很。教育引良不得法,愚民就会触犯刑罚。《诗经》上说:那亲和近人的君子,就是老百姓的父母。如今民众有了过错,我们没有对他们施行教导就对他们处以肉刑,或许有受刑的人想改过从善,却再也没有机会了。我十分同情这些人。刑法严酷到用肉刑砍断其肢体、刻画其肌肤,使其终身残疾而不得安宁,这是何等的痛苦和不道德之事,这难道是被称为民之父母的本意吗?坚决除掉肉刑!
  【鉴赏】本文同除诽谤禁一样,均表现了汉文帝爱民恤民的民本思想和人权意识。《诏》书在讲废除肉刑时,仍采用古今对比的方法。上古有虞氏(舜)时代仅以画衣冠,异章服的办法来处置有罪的民众,而民众就以为大辱而不犯法,达到天下大治。如今有断趾、黥面、割鼻的三种肉刑,而邪恶不止,这是为什么?针对这一问题,《诏》书进行分析,认为是皇帝的德薄而教不明,训道不纯而愚民陷焉。接着引用《诗经》之语作为根据,指恺悌君子应该为民之父母,反观当时却是对百姓教未施而刑加,那些受刑的百姓想改过从善也就没有办法了,因为断肢体、刻肌肤已给他们留下了终身残疾!所以,这是极痛苦和不道德之事!行文至此,结论自然而出:废除肉刑!
  本文有理有据,言辞委婉,态度恳切,汉文帝的宽仁贤德、爱民恤民的形象,得到了充分的表现。
投诉 评论 转载

西游记第七十回主要内容是什么赏析西游记第七十回主要内容妖魔宝放烟沙火悟空计盗紫金铃悟空打跑赛太岁派来的先锋,打死一自换去朱紫为下战书的小妖,携其尸回国。国王把皇后曾戴的黄金串交给悟空作为表记。悟空……最新短发流行趋势八款减龄十岁的短发短发流行趋势今年流行哪些短发款式?女生怎么剪短发好看?重要是气质。日系层次盖眼刘海短发,看起来很文艺。短发流行趋势短刘海露耳的干净短发,气质清新纯净,浅色发色……小白兔和小胖猪小白兔浑身雪白,有两只长长的耳朵,眼睛像两颗红樱桃,整天蹦蹦跳跳的,所有的动物都喜欢和她玩儿。小胖猪整天用鼻子拱土找吃的,喜欢在泥里打滚,因为他太脏了,所以大家都不愿意跟……男生帆布鞋配什么裤子这种搭配足够宣示你的时尚态度帆布鞋搭配牛仔裤人脚一双的帆布鞋,不仅舒适百搭,更能为整体造型加分。与牛仔裤与T恤最为常见。这套简单又时髦的穿搭方案很适合日常装扮。想要更加有型的话,可以入手一条彩……哈利波特契合人们什么心理需求近日,影片《哈利波特6》在世界各地陆续公映,让潜伏在全球各个角落的粉丝们纷纷走出家门,涌进电影院。虽然观众看后褒贬不一,但这并不妨碍票房的节节升高,直逼007系列。这个小魔法师……曲终人不散读后感字《曲终人不散》是一本由张允和著作,浙江大学出版社出版的精装图书,本书定价:56。00元,页数:300,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。《曲终人不……的内衣是还是32的内衣是70。文胸尺码上标的32,34,36,38,40,42是指胸围大小,单位是英寸。文胸尺码上70,75,80是指下胸围大小,单位是公分。文胸尺码一般由数字加字母构成,……原型重现原型重现NikeZoomLeBronIVFlexiposite,在ZoomLeBronIV推出的时候,曾被认为是当时最棒的篮球鞋之一。而更具意义的是它身上流淌着Posit……史记汉文帝除肉刑诏原文翻译及鉴赏(节自《文帝本纪》)盖闻有虞氏之时,画衣冠,异章服以为僇,而民不犯,何则至治也?今法有肉刑三而姦不止,其咎安在?非乃朕德薄而教不明欤!吾甚自愧。故夫训道不纯而愚民陷焉!诗……生意参谋无线端升级必知这些亮点最近生意参谋无线端(千牛插件)全面升级了。本次升级除保留绝大部分旧版功能外,还新增了智能预警、活动监控等全新功能。具体还有哪些亮点?我们一起来了解一下导航升级,按商家实际……上班族如何创业附五个比较成熟的建议现如今,正处在一个人人想创业的时代,不少上班族并不想一直打工,脑子里成天想着如何创业,但是真正实践起来会遇到很多的难题:比如没有时间、没有创业资金、缺乏创业经验等等,总之就是犹……纱裙怎么搭配上衣纱裙是最近几年非常流行的一款裙子,不管是明星达人,还是追求时尚感的美眉们都很喜欢纱裙,那么纱裙怎么搭配上衣呢?下面介绍几款适合搭配纱裙的上衣,希望对同样专注搭配的你有所帮助。……
放风筝作文字标点符号的争吵论小学生带手机我为祖国点赞读后感诗和远方第一次看日出我们家的动物园美丽的谎言著名的种卤猪肉的绝密配方可制作种口舌头口疮的快速治疗方法是什么失眠是因为过度关注睡眠要学会转移注意力拉肚子可以喂奶吗可以喂奶
社会抚养费法院强制执行会抓人吗?难忘的“第一次”优秀作文热评聚热点网 按揭贷款合同7月26日废钢行情:钢厂涨价吸货!涨势能否延续?热评聚热点网 谈辛唐米娜的离开!室内螨虫怎么去除方法如何去除室内螨虫美丽的风景作文500字显微镜下的大明官宣阵容强大,张若昀吴刚王阳再合作早安努力奋斗的新的一天的说说我开玩笑呢为什么很多人对怡丽丝尔过敏农村小学怎么做好后勤管理

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找菏泽德阳山西湖州宝鸡上海茂名内江三亚信阳长春北海西安安徽黄石烟台沧州湛江肇庆鹤壁六安韶关成都钦州