一只山雀飞临大海之上：
　　它夸口说，
　　要把整个大海烧光。
　　这番话立刻在全世界传开。
　　恐惧笼罩着涅普土诺斯京城的居民；
　　鸟儿一群一群飞走，
　　许多走兽从森林里跑出来想看热闹，
　　看那海洋将是怎样炽烈燃烧，
　　据说，那些吃惯白食的猎人们，
　　听了这的传闻，
　　第一批人甚至带了大汤勺来到海滨，
　　准备尝尝这美味的鱼汤，
　　这种鱼汤就连包税商和最慷慨的人
　　都从来没有请秘书老爷品尝。
　　人们挤在一起；奇迹还没来，他们就已惊奇万分，
　　他们不言不语，眼睛盯住大海，迫切等待；
　　只是偶然才有人低声说话：
　　水马上就要开了，马上就要燃烧起来了！
　　然而并没有这样：大海没有燃烧。
　　那么至少是海水沸腾吧？也没有沸腾。
　　那么这个伟大的妙想究竟怎样来收场？
　　山雀满怀着羞惭飞回家去；
　　山雀竭力要把荣誉创造
　　可是大海并没有燃烧。
　　在这儿我还得再说一句，
　　然而一点都不想得罪任何人，
　　凡事还没有结果，
　　切不要自吹自擂。
　　（辛未艾译）
　　最初发表在《俄国文学爱好者读物》，1811年卷四中。
　　涅普土诺斯（一译尼布顿），罗马神话中的海神，即希腊伸话中的波塞冬；此处涅普土诺斯京城，系指彼得堡。

契诃夫在邮局里原文及赏析前几天我们给我们老邮政局长斯拉德科佩尔采夫的年轻妻子送殡。我们送那个美人入土以后，按照祖辈和父辈的风俗，动身到邮局去为亡人祈祷安息。等到油煎薄饼端上来，年老的鳏夫就悲伤地……长脸男孩子的绝佳选择最适合长脸男生的发型这款发型把头顶做的有些蓬松，整体造型是一种帅气的烫发。蓬松感十足，不是特别的整齐，但是这样把整个人这个显得更加沉稳有个性。这款发型是把刘海用发蜡全部竖起来。这样的露额头的……夏季流行什么发型简单清爽扎发发型甜美又时尚首先这是一款双马尾扎发发型设计，清爽露额的造型设计最适合夏天了。长卷发扎出蓬松的双马尾造型修颜显嫩的同时也显得十分甜美俏皮，很抢眼哦！长卷发的美眉们可以试试这款双马尾扎发造型。……山雀一只山雀飞临大海之上：它夸口说，要把整个大海烧光。这番话立刻在全世界传开。恐惧笼罩着涅普土诺斯京城的居民；鸟儿一群一群飞走，许多走兽从森林里……记忆丝面料有什么优缺点除了贵没毛病记忆丝面料有什么优缺点一、记忆丝面料的优点1、具有独特的记忆功能，舒适的手感，是其他任何纤维无法代替的；2、面料柔软、光泽亮丽，使其织物可与丝绸媲美；3……范冰冰推荐面膜范冰冰又来安利面膜了这一次是竟是撕这不，节后很多人还没进入工作状态，范冰冰又来种草了！一年敷掉700片面膜的白鼠冰，这拨种草list中当然少不了面膜！此前范冰冰安利了不少片状面膜，这次她又来带货一款撕拉式……艾维诺哪款润肤乳最好用Aveeno艾维诺婴儿舒缓保湿柔嫩润肤乳艾维诺婴儿舒缓保湿柔嫩润肤乳是一款专为宝宝设计的身体乳，可以有效缓解肌肤干燥脱皮、皲裂敏感和红肿瘙痒。主要成分是天然燕麦精华，有效……须后水和香水的区别香水是用来喷洒身上有香味的，须后水是用来搽脸的，须后水，是指男性剃须后专用的乳液。因为每次剃须都会使毛细孔变得粗大，有时还会伤到皮肤，须后水的基本作用就是收敛、镇静和爽肤。……表格怎么筛选数据如何操作操作方法01：hr打开需要筛选数据的表格，然后用鼠标在表格有内容的任意一格点击一下。02：hr在excel工具栏找到排序与筛选，点击一下，然后点击筛选，就会看到表格……如何知道店铺哪里存在问题只要是商家，都想知道店铺存在什么问题，有什么办法能让流量多很多？这里只需要一个简单的生意参谋工具就可以。通过生意参谋调取近三个月的数据：生意参谋自助取数我要取数……常见妇科病宫颈炎的诊疗方案宫颈炎的病因：宫颈炎是临床上比较常见的一种妇科感染性疾病。在性传播疾病的门诊人群中发病较多。沙眼衣原体引起的宫颈炎的发病很少，淋球菌引起的宫颈炎的发病率因人群而异。宫颈炎也可以……经理人可以采用四个步骤应对下属对待顾客时的消极行经理人可以采用四个步骤，应对下属对待顾客时的消极aclasstaghrefwiki10426IamYT5t13。html行为a。你的员工在工作中很可能会碰上一些不开心的事……