写给缪塞的一封信

　　该怎么称呼您呢？我想说按心理年龄的话，我还是称呼你弟弟吧。同您最爱的乔治桑同辈，抱歉让您又难过了。我流着泪疯狂似的读完了您俩的信件。抑制不住心中的感情，所以就冒昧的给您回信了。很高兴，我是说您应该高兴才是，您又多了一位仰慕者，一位最忠诚的爱慕者，我从您那字迹行间里看到了您的真诚，让我也真切的相信了原来还有如此至真至诚的爱情。我爱上您了，真的。不知道您有多少个日夜都在伤感思念着，不知又有多少个梦里在呼唤乔治的名字，我更不知道您有多少次想跟乔治见一面。得到一个拥吻。
　　我不在乎，我真的不在乎。那只是过去，您可能一点都不了解我，但我已得知了您的一切。这样就够了，就像我这样的爱您一样，谁都不能阻止，更不能剥夺。
　　您很诚恳，也很善良。谢谢您对乔治一家的照顾，同时让我感受到了您的另一面。我不知道您在跟她相好的时候是什么样的状态，以至于让她苦陪了你10年之久。乔治哥哥，晴雨美文网，我可以这样称呼她吗？请允许我这样，我会很感谢您的。她比您要成熟许多。在我的翻阅中更懂得了一个女人的更多不得已的地方。我不知道您为什么不把她的信还给她。是因为还在留恋不舍吗？如果有一天正如您所说的要死了的时候会不会讲这些信件一同埋葬。哦！感谢美丽的像天使一样的乔治。你们的信还可以流诸于人世。我还可以感受到您们的存在，如同还在昨天发生的一样。
　　弟弟，您那么会写诗，可不可以为我写哪怕是一首也好啊。我想要在您为我创造的美丽行间和您有进一步的肌肤之亲。我愿意，我真的愿意。
　　我还在爱着您，不过现在多了份除乔治之外的让所有女人的嫉妒。您说乔治哥哥是您爱上的第一个，也是最后一个心上人。这对于我们来说在残忍了。您愿意为她活着，她如果让您去死，您也心甘情愿。您知道吗？每次在信中看到一次，我就痛苦一次。您说您们的爱情会如罗密欧与朱丽叶一般的被世人怀念。我想您们成功了！至少感动了我，它也即将伴随我的一生。我爱你，我爱你。宝贝这个称呼多亲切啊。在您们中间来回的传递着。我也想成为您最爱的那个宝贝。我也会为您写诗。哪怕您不给我写一句，哪怕您不接受我的任何一句。可那又怎么样呢？她的《安蒂亚娜》就可以让您如此的意乱情迷，我为什么不可以为您写首《罗比》呢？
　　此时，我哭的泣不成声了，您还是不肯接受我。如同她不接受您一样，但是我绝不会嘲笑您。但我也绝对不会放弃，因为我跟您的处境不一样。我爱您，我只不过比您多用了一辈子的时间去思念您而已。没有世人的指责，没有社会生活的压力，不必整日为钱忧愁而去卖力的投身于写作。
　　我当年如果比她早一点在枫丹白露遇见您，您也一定会爱上我吧。因为我会跟她一样的优秀，甚至比她还更为优越的是我没有结婚没有儿女。我们也将会是夫妻关系不会是情人之间。
　　您会不会讨厌我，生气为什么我在一味的贬低她，排挤她。亲爱的宝贝。您难道还不知道吗？我才是最最爱您的，这世界上没有其他人可以像我这样在大洋的彼岸向您倾诉心肠。我对您的爱将永不会改变直到我死去。这将是我对一个男子第一封，也将会是最后一封情书。我爱你。
　　如果您真的能看到我的信笺的话，请寄到中国来吧。我在这儿住一辈子。
　　一切都只是因为我爱你。