自从电视普及之后，抗日战争题材的电视剧可谓是经久不衰，经常能够在荧幕上看到这类电视剧的身影。很多观众会注意到电视剧中扮演日本人的演员总是满口说着什么大大的不要的我的之类的语言，让不少观众看的捧腹大笑。
　　日军军官这么说话，其实主要还是为了跟国内的汉奸进行交流。
　　从1931年九一八事变爆发以来，到1945年日本无条件投降之后的这段时期内，日军因为语言上的障碍起初很难跟中国人沟通，但是随着时间的推迟，为了跟国内的汉奸沟通，语言问题到了不得不解决的地步。
　　据史料记载，抗日战争期间，日本人为了跟中国人交流，曾经在日本占领区实施日语教育，主要目的就是让中国人学会日语，便于交流，这也是为什么现今很多东北地区上了年纪的老人会说几句日语的原因，但是因为战争的影响，这种教育并没有大规模推广开来。
　　那么日本人该怎么跟汉奸进行交流呢？
　　对于那些级别比较高的日本军官，随身都会带着翻译，他们与汉奸的交流问题不大，然而对于那些处于底层的军官就没有这么好的待遇了，那么他们该怎么与汉奸进行交流呢？就在这样的背景下，产生了一种奇怪的语言，作为日本军官和中国汉奸的交流的工具，并且拥有了一个名字，叫做协和语。
　　这种协和语，最明显的特点就是词语通俗易懂，使用的双方都不需要追求语言的精确和丰富，只要能让对方听得懂就可以了。而在一开始提到的什么大大的你的什么干活之列的语言就成为了协和语的代表。
　　这种协和语因为同时拥有日语和汉语的语法特点，因此产生了很混乱的语法特征，它最主要的特点除了通俗易懂之外，就是在强调语气的表达上表现的很明显。例如中国的一句话你把这个给我，用这种奇葩的协和语表达出来就成了你的这个我的。这样在国内的抗日战争题材的电视剧当中看到这样的情节也就不难理解了。
　　有人可能会问，日本人侵略中国，想要跟中国人交流为什么不去学习中文呢？一方面，日本人作为侵略者，在数量上相比中国军民处于绝对少数，侵略者也很难在这个过程中学习被侵略者的语言；另外一个方面，汉语博大精深，日本人在短期内也很难学会汉语。
　　不管怎么说，这种协和语是一种畸形的语言，它存在的价值也主要是为了方便日本军官与汉奸的交流，在日本无条件投降之后，很多汉奸都被处决，这种畸形的语言也基本上消失殆尽了。

汉奸与日寇如何交流共创畸形语言狼狈为奸自从电视普及之后，抗日战争题材的电视剧可谓是经久不衰，经常能够在荧幕上看到这类电视剧的身影。很多观众会注意到电视剧中扮演日本人的演员总是满口说着什么大大的不要的我的之类的语言，……在冷兵器时代古代阵法是如何发挥其重要作用的古代战争不像现在，原则上主将可以随时把命令下达到各个作战单位。在缺少现代通讯手段的时代，一旦战斗开始了，战场上的指挥官对本方军队的控制力是有限的。中国的话，开打了以后，击……如果郭嘉在赤壁之战曹操能反败为胜讲故事之前，我们先来给大家介绍一下郭嘉此人的生平：郭嘉（170年207年），字奉孝，颍川阳翟（今河南禹州）人。东汉末年曹操帐下著名谋士。原为袁绍部下，后转投曹操，为曹操统……鲁提辖拳打镇关西的故事历史上拳打镇关西的人是谁鲁智深是《水浒传》中三十六天罡星之一，算是水泊梁山的重要角色。早在宋代就有关于鲁智深故事的流传。拳打镇关西是鲁智深这个人物形象的重头戏。由于这个故事写出了封建时代地方恶霸为非作……阴超能检查出什么这三类问题阴超检查更好阴超能检查出什么阴超即为阴道B超，是将B超探头放入阴道或者直肠（肛门）进行超声诊断的方法，特别适合于观察小骨盆内的盆腔脏器。与腹部B超相比，阴超的图像更加清晰逼真、结果更……宝宝五到六岁发育养育指标生理指标满六岁时，男孩的体重达16。029。9公斤，身长10125。8厘米。女孩体重15。026。2公斤，身长104。8124。5厘米。养育要点饮食：牛……两人同房好几次男的不射精就软了是怎么回事会不会身中途疲软也就是就是双方在开展夫妻生活的情况下在男人射精前就软了，做着做着就不行，没法进行一切正常的夫妻生活，最后男人射精也是乏力的。这一事实上是一种勃起功能障碍，自然不清除存有……恋爱纪念日怎么过浪漫恋爱周年纪念日怎么过你aclasstaghrefwiki10019IHNBOBV111。html知道a恋爱纪念日怎么过吗？一起来看看吧。操作方法01：hr恋爱纪念日，两个人可以一起去游……影响人们健康的种饮食缺陷我们都知道饮食是确保健康的基础，如果饮食习惯出现缺陷就会危害健康，那么生活中有哪些饮食习惯是不好的呢？下面为大家介绍影响人们健康的6种饮食缺陷，供大家了解。影响人们健康的……在厄立特里亚吃蚂蚁套餐厄立特里亚国位于非洲东部，濒临红海，原是埃塞俄比亚的一部分，17年前刚刚独立，是个年轻的国家。去年，我在该国的马萨瓦港接受过当地人的一次宴请，很是有别于亚、欧传统的饮食文化，至……福建省双一流学科名单有哪些福建省双一流大学排名高考填报志愿时，福建省双一流学科名单有哪些，数量有多少是广大考生和家长朋友们十分关心的问题，小编整理了相关资讯，希望对你们有所帮助。福建省一流学科排名名次学校名称中……项启迪性的移动端设计趋势AppStore和GooglePlay里的app多如牛毛。很难说未来的趋势是什么，不过显然我们可以轻易选出当下的5种趋势并加以分析。看看时下的app中的颜色、创意和简单朴……