诗经何人斯原文翻译及赏析
5月17日 观潮阁投稿 何彼襛矣?怎么那样秾丽绚烂?
唐棣之华。如同唐棣花般美妍。
曷不肃雝?为何喧闹不堪欠庄重?
王姬之车。王姬出嫁车驾真壮观。
何彼襛矣?怎么那样地秾丽绚烂?
华如桃李。如同桃花李花般娇艳。
平王之孙,平王之孙容貌够姣好,
齐侯之子。齐侯之子风度也翩翩。
其钓维何?什么东西钓鱼最方便?
维丝伊缗。撮合丝绳麻绳成钓线。
齐侯之子,齐侯之子风度也翩翩,
平王之孙。平王之孙容貌够娇艳。
《何彼襛矣》一诗的主旨,《毛诗序》以为是美王姬之作,云:虽则王姬,亦下嫁于诸侯,车服不系其夫,下王后一等,犹执妇道以成肃雍之德也。古代学者多从其说,朱熹《诗集传》也说:王姬下嫁于诸侯,车服之盛如此,而不敢挟贵以骄其夫家,故见其车者,知其能敬且和以执妇道,于是作诗美之。近现代学者大都认为是讥刺王姬出嫁车服奢侈的诗。高亨《诗经今注》却认为是周平王的孙女出嫁于齐襄公或齐桓公,求召南域内诸侯之女做陪嫁的媵妾,而其父不肯,召南人因作此诗。袁梅《诗经译注》又持新说,以为是男女求爱的情歌,诗中的王姬、平王之孙、齐侯之子不过是代称或夸美之词。我以为此诗是为平王之孙与齐侯之子新婚而作,在赞叹称美之余微露讽刺之意。
全诗三章,每章四句,极力铺写王姬出嫁时车服的豪华奢侈和结婚场面的气派、排场。首章以唐棣花儿起兴,铺陈出嫁车辆的骄奢,曷不肃雝二句俨然是路人旁观、交相赞叹称美的生动写照。次章以桃李为比,点出新郎、新娘,刻画他们的光彩照人。平王之孙,齐侯之子二句虽然所指难以确定,但无非是渲染两位新人身份的高贵。末章以钓具为兴,表现男女双方门当户对、婚姻美满。
通篇俱在诗人观望中着想(陈继揆《读诗臆补》),全诗在诗人的视野中逐渐推移变化,时而正面描绘,时而侧面衬托,相得益彰。从结构上说,全诗各章首二句都是一设问、一作答,具有浓郁的民间色彩,前后上下,分配成类,是诗家合锦体(同上)。今人陈子展《诗经直解》说:(此)诗每章首二句,一若以设谜为问,一若以破谜为答,谐之类也。此于《采蘩》、《采蘋》之外,又一创格。此等问答体,盖为此时此地歌谣惯用之一种形式。
诗经何人斯原文翻译及赏析何彼襛矣?怎么那样秾丽绚烂?唐棣之华。如同唐棣花般美妍。曷不肃雝?为何喧闹不堪欠庄重?王姬之车。王姬出嫁车驾真壮观。何彼襛矣?怎么那样地秾丽绚烂?……
呼兰河传读书笔记二道街、东二道街的对比,及东二道街的大泥坑,让人感觉那个泥坑里是有魔力的,吸走了那么多的人,牲畜及马车,但无任何人修补他,是讽刺还是人性的固然冷漠而这种现象在现代文明的都市依旧……
校园如何预防天花病天花是由天花病毒引起的一种烈性传染病,是世界上传染性最强的疾病之一,也是在世界范围被人类消灭的第一个传染病。下面本站为大家介绍一下校园如何预防天花病。天花传染的主要途径为……
高中感恩节作文500字感恩的心摘要:有一个天生失语的小女孩,和妈妈相依为命。妈妈每天很早出去工作,很晚才回来。每到日落时分,小女孩就站在家门口等,等妈妈回家。妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻,因为每天妈……
蜜雪冰城奶茶最新加盟条件及费用公布必看项目:蜜雪冰城咨询热线:13223382832(同v,备注蜜雪冰城优先通过),添加客服微信详细咨询加盟费,加盟政策等项目详情,免费获取资料温馨提示:我们始终免费向投……
美味的宣平馄饨小学作文以前我吃过武义的宣平馄饨,但从来没吃过正宗的宣平馄饨,一想起宣平馄饨,我就会不由自主的咂咂嘴。这么美味的东西不分享就太自私了。星期六,老爸说带我去宣平吃正宗的馄饨,我一听……
舞阳县审计局多举措助力乡村审计工作开好局为了乡村财务规范,村民稳定,乡村振兴工作扎实推进,舞阳县审计局自成立乡村审计服务中心以来,多举措发力,高效率推进,力促乡村审计工作开好局。以老带新,强化学习。乡村审计服务……
最大的麦穗读后感最近,我们学习了《最大的麦穗》这一课。一个小小的挑麦穗的故事,却让我深刻地理解了那句老话机不可失,时不再来。文中,苏格拉底让弟子们到麦地里摘一个最大的麦穗,且不许回头,而……
以创新精神统领新时期国有企业工会工作随着现代社会迅猛发展,国有企业的内外部环境发生深刻变化,新形势新情况层出不穷,这无疑给工会组织如何做好新形势下的群众工作带来了新的要求和挑战。作为联系职工、服务职工群众的桥梁和……
磨难?欣赏E度网专稿未经允许不得转载人生不是一帆风顺,也不是处处都充满着掌声与鲜花,在这个世界上,有太多挫折,太多苦难,无时无刻都在磨砺着你。范仲淹被贬邓州,这对于他来说是个……
歌声嘹亮高二作文800字清晨,第一缕光线照向大地,一切事物都还被薄雾笼罩,犹如初生的婴儿,还未看清这世间万物。阳光如金线般一根根射进天穹,编织成一片金黄,在云锦上灿灿发光。这是一天里最美好的时刻……
俄罗斯人造句用俄罗斯人造句大全61、俄罗斯人的乡间别墅让日本人很是羡慕嫉妒。62、俄罗斯人忌讳打翻盐罐,把这看做家庭不和的预兆。63、当现代大多数的球员都是短跑运动员的时候,白俄罗斯人还是一名盘……
我的家人我的妈妈,他长的大大的眼睛,他对人很好,而且妈妈他对朋友和家人非常亲密,妈妈每天5点多起来弄东西给我们吃。妈妈他看见我没天写作业的时候,他就去拿东西给我吃,他希望我能快快……
有关元旦联欢会的作文400字4篇有关元旦联欢会的作文400字1今天是元旦,也是我们小朋友最欢快的节日了。你听,大清早就响起了鞭炮声,我兴奋的一蹦老高往和爸爸妈妈说:新年欢快!爸爸说新年一定要吃饺子……
风雨中的身影六年级写人作文人的一生会有很多记忆,或许快乐,或许忧伤,或许无奈,也或许想起来让人流泪,而值得我用一生去珍藏的却是父亲为了我不得不走在风雨中的身影。记得那个夏季,雨好像恋上了人间,天天……
校园雪景的作文6篇【篇一:校园雪景】一年四季,春夏秋冬,美不胜收。春天百花盛开,夏天绿树成荫,秋天鲜果飘香,冬天雪花飞舞。虽然每个季节都有特别之处,但是我还是喜欢雪花飞舞的冬天。我喜……
爸爸的爱中学作文模糊的窗外,不禁透着朦胧的气息,打开窗户,雨的味道扑入鼻尖好冷。这时的我拿着笔无力旋转着心不在焉的做着试卷,不怎么的那一个一个的小雨滴竟俘虏了我的所有细胞,让我感觉我已经……
买新衣服的作文300字大家都爱美,都喜欢新衣服,那就要买了。下面是买新衣服的作文,300字左右,为大家提供参考。作文一、买新衣服新年就要到了,妈妈带我来到卖衣服的商场,要给我买新衣服,我说穿的……
2015新课标II卷高考作文题目解析2015年的新课标II卷作文题仍采用材料作文的形式,在告别全国大纲卷的背景下,与2014年的作文题目相比,难度有所降低。下面是小编整理的2015新课标II卷高考作文题目解析,希……
快乐的星期天叙事作文啊!又到周末了!我睁开睡眼,看见窗外已是一片明亮,灿烂的阳光给大地披上了一件金色的外衣。多美的星期天啊!雨新,快起床!我们去郊游!正当我准备在床上再赖一会儿时,听到了爸爸……
2020浙江语文高考作文素材高考语文科目最关心的莫过于作文这一题型了,关于浙江语文高考作文素材又有哪些呢?下面是品学网小编整理的一些关于20xx浙江语文高考作文素材的相关资料,供你参考。20xx浙江语文高……
聪明的小兔一天,小兔遇到了狐狸,狐狸已经三天三夜没有吃东西了。看到这个猎物当然不会不去吃她。他想了一个主意,假惺惺地对小兔说;小兔我想和你做朋友好吗,小兔看穿了他的心思,心想;狐狸怎么可……
生日的作文200字8篇在学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。那么你知道一篇好的作文该怎么写吗?下面是小编为大家收集的生日的作文200字8篇,欢迎大家借……
在平衡的生活中诗意地栖居作文生活如酒,过于浓烈则辣喉,过于浅淡则无味,只有平衡的味道才显醇厚;生活如歌,过于高昂则刺耳,过于低沉则抑郁,唯有平衡的曲调才显悦耳;生活如画,过于繁杂则缭乱,过于简朴则无韵,唯……