这一期主要谈谈日本动漫、电影中常会出现的日语台词谐音化现象。因为彼方娘认识的某位老司机对日语谐音有着极其令人难以接受的误解，在他的眼里，奇摩鸡、雅蠛蝶之类的谐音总是带有浓郁的工口色彩。所以说，不要被小电影带偏了啊！这些谐音词汇本身并不带有颜色！
　　01：hr奇摩鸡
　　大部分同学（包括众多老司机）所熟知但完全误解了意思的词汇。它根本不搞颜色，搞颜色的其实是它的兄弟！老司机们在观看小电影时，常常会把奇摩鸡的兄弟奇摩鸡伊误认成它。
　　奇摩鸡，日语写作気持，意思是心情、感觉、身体状况。它本身只是个名词，完全没有搞颜色的能力。而它的兄弟奇摩鸡伊，日语中写作気持，在名词后带了一个形容词，意思是感觉很好、很舒服。诸多老司机在观看不可描述的小电影时，常常将的读音伊误当成了鸡的拖长尾音，于是奇摩鸡莫名其妙被扣上了颜色大师的帽子。
　　话又说回来，気持的绝大部分用处，和颜色毫无关系。比如你在家里待了两个月然后第一次出门呼吸新鲜空气，心情很好时就可以说気持（真开心啊），评判一个事物时也可以用気持，表示我觉得很好。
　　02：hr雅蠛蝶
　　雅蠛蝶，雅蠛蝶！停！停止你脑内那污浊不堪混沌无比无法描述的想象！
　　雅蠛蝶和奇摩鸡一样，是被过度误解的受害者。雅蠛蝶，日语写作，它是由所简写过来的口语说法。（谐音是雅蠛蝶库达赛）它的意思是住手，请停下，同奇摩鸡一样，它绝大部分用处和颜色无关。
　　比如某位精神小伙在公共场所尬舞被路人殴打时，你就可以说。（停手，不要再打啦！）或者是你看到自家老哥吸烟吸到开始咳嗽，也可以说。（吸烟不好，别再吸了吧。）
　　此外再补充一下大家经常说的日语我的说法吧。
　　03：hr瓦塔西，日语写作私，表示第一人称我，这种说法是很常用的一种说法，男女皆可，而且还比较有礼貌。
　　包库，日语写作僕。原本为男性自称说法，后来也有一些女生开始自称僕（自称僕的女生通常被称为僕娘）。彼方娘的印象里，动漫中通常只有较为中性化的男生、小男孩和部分女生自称僕。
　　欧雷，日语写作俺，通常为男性自称说法。中文翻译根据语境不同可以翻译成本大爷、老子和俺。比如一方通行就常常自称为欧雷，字幕组的翻译就是本大爷。
　　一方大爷

加拿大必买护肤品清单枫叶国值得买的好物合辑加拿大必买护肤品清单：Isomers抗皱精华去加拿大必买的护肤品清单中，不能缺少的还有Isomers。Isomers是加拿大的药妆护肤品品牌，今天要推荐的这款精华抗皱精华……心理研究认为家中有姐妹不易患抑郁尽管手足之间有时会争吵，但一项新的研究显示，兄弟姐妹对人的心理发展有很大益处。Psy525。cn据英国《每日快报》8月4日报道，成长过程有一个姐姐或妹妹相伴，有助于防止孤……原创对方为出轨道了歉为何我还是放不下你说，Psy525。cn对方出了轨，道了歉，为何我的心还是难平？既有压不住的愤怒，也有难再信任的心？我说，道歉只是一个仪式，代表着我错了，我……茶歇裙开叉太高怎么办有些茶歇裙的款式就是这样的，你可以搭配一款可以外穿的安全裤。这样搭配的效果就会很洋气。当然也可以选择去裁剪店，缝上一部分也可以。要是裙子开叉太高要用曲别针封住，这种穿衣法则很有……这些中文谐音你真的知道他的日语意思吗这一期主要谈谈日本动漫、电影中常会出现的日语台词谐音化现象。因为彼方娘认识的某位老司机对日语谐音有着极其令人难以接受的误解，在他的眼里，奇摩鸡、雅蠛蝶之类的谐音总是带有浓郁的工……是微信拍了拍是什么意思是什么意思快乐的暑假余额已经不多啦！一些同学还沉浸在玩耍和游戏中，没回过神也有一些同学，已经抓住了暑假机会学习到很多新的知识！微信拍了拍是什么意思可是，谁说不能在学中玩儿，在玩儿中……孟姜女比秦始皇大岁哭长城只是谣言人们总是会用孟姜女哭长城的故事，来展现秦朝统治的无良，还有秦始皇是一个暴君，但其实很多对历史有更多了解的人就知道，秦时根本就是被后世给抹黑了，他本就不是这样的人。况且，孟姜女在……女人到中年要保养这样保养更健康女人到了四五十岁，风采就再也没有年轻时那么好了。渐渐地不管是内部还是外部看，都已经是个老女人。由于陈旧观念的影响，这个年龄段的女人们，不少都不愿意打扮、保养，因为她们觉得年纪不……不能问男人的三个为什么春节晚会上，蔡明扮演的那个傻傻的售楼小姐，一句一个为什么呢？成了当时的流行语，有人断言，为什么呢？在2008年成为了大流行。现在是不是大流行了我不知道，和朋友们交往中，确……七夕节的民俗活动七夕节的民俗活动有哪些？小编收集了关于七夕节的简短传说故事及来历等。一起去了解下吧。一、七夕节的民俗活动1。穿针乞巧这是最早的乞巧方式，始于汉，流于后世。……母乳喂养可降低妈妈患卵巢癌风险时间越长保护越大母乳喂养不仅对宝宝有益，对妈妈也是有益的哦。近日刊登于《美国临床营养杂志》（AmericanJournalofClinicalNutrition）上的一项研究显示，通过对……婆媳关系难相处的原因是什么处理婆媳关系必学招古往今来的婚姻中，婆媳关系是比夫妻关系更不容易把握的。婆媳关系不和就会影响家庭以及夫妻的关系，和谐的婆媳关系是稳定婚姻的重要基础之一，那么婆媳关系难相处的原因是什么哦！想要拥有……