本文获得作者授权经理人分享转载。作者功夫查理,转载请通过微信公众号kungfucharlie征得作者同意。 Managershare:喜欢杀手Leon的,来跟作者一起拉片。 告诉大家一个世人皆知的秘密,细致拉片,也许是帮助编剧成长的最快方法。 倘若你只是个普通观众,若有机会体验拉片,你会脑洞大开地发现,原来电影可以这么看! 让我们开始吧 这是关于两个小孩的故事,一个女孩和一个男孩,在他们心里,他们都是12岁,他们都感到失落而他们深爱彼此。 吕克贝松 一角色出场 一开场,就是一场紧凑的动作戏,杀手Leon来无影去无踪地干掉了一堆人。 嗯,这是类型片经典开场套路,为了博得观众的注意力。但三流开场信息量小,一般徒有打斗。 而本片,在短短几分钟内,利索地交代了大量主角信息他是顶尖高手、其业务模式是经纪人代理、与人交流时似乎总慢半拍、不杀女人、喜欢喝牛奶(和一般杀手不一样) 一个人坐地铁回家(为什么不坐计程车?因为画面上拍不出独来独往的感觉)。超市里,照常买两罐牛奶(生活的规律性)。 Mathilda出场,首先是一个在楼梯上俯瞰的主观镜头,仿佛要跌落。 正和她的内心情绪相呼应。这是导演很擅长的手法,用画面表达内心。后面会多次提到。 镜头上移,一双脚,彩色裤袜(对比Leon的一身黑),手拿一支烟(对比她的年龄),坐垂头丧气倒在栏杆上,非常沮丧。 LEON上楼,M藏起烟,也藏起情绪,却被敏锐的LEON察觉。被问及额头上的伤,M再次撒谎说是骑车摔的。LEON离开后,M请她为自己保密藏烟的事情,然后悄悄把烟改成棒棒糖。 这是一个非常非常传神的细节,极精准地表现M心事重重,渴望告别童年,故作成熟,同时习惯掩藏自己的心事。 在此,两个角色出场完毕。每一个细节都直指角色内心,却又处理得自然、利落。能用画面交代的,就一定不用台词。用台词交代的,一般都有潜台词(譬如M的谎言)。 二角色的平行生活和困境 反派警察出场,介绍纠纷原委。一副嗑药状。抱着M父亲一顿闻,像狼狗一样,让人觉得不舒服、变态。 这是反派的标志性动作,后面会再次出现。 M父亲一腔怒火,转嫁到M身上,一巴掌扇过去,解释了伤痕来源。交代了父女关系。 切回LEON的日常生活。把盆栽收起来。收好武器。神情疲惫地淋浴,憔悴地喝牛奶,细心地熨衣服、给盆栽喷水,把枪放在旁边,戴上墨镜,坐着睡觉(注意,天还没黑哦!)。 这个细节简直神来之笔。你甚至不需要交代前史,就能让观众心疼角色。自行去脑补,他一定有着悲惨的过去。 展示M的生活和家庭姐姐抢她电视,威胁打他;后母嫌她游手好闲,父亲打她,巧妙地用一通电话介绍M的教育情况,同时展示她的机智和绝望,她说自己已经死了(又是双重含义的台词)。 同步剪辑LEON的生活习惯:规律地健身。晒盆栽。一个人看电影傻笑,看看后座的人,想看看他的反应,想有个人和自己一起乐。(这种渴望破除孤独的细节,实在是太细腻了) 这几段也是类型片的必备桥段,在影片开头处交代角色的日常生活,加深观众对他们的认识。功力全在细节设计上。 角色的困境出现:LEON是终极孤独,M是被人嫌弃。两个人都缺爱。 三命运产生交集 接着是来两人的第二次互动。LEON回来遇见M满脸是血,给她纸巾。M问出经典台词:Islifealwaysthishard,orisitjustwhenyou’reakid? Leon:Alwayslikethis。 听上去很绝望,但某种意义上,是两个孤独者彼此搭上线了我和你一样,都身处困境。M擦干血,主动帮忙买牛奶。两人成了半个朋友。 反派屠杀M一家。用嗑药这个细节,解释并凸显其变态。正是第一幕结束前的惊人意外,彻底改变主人公的命运,将其推进新世界。 M购物回来,急中生智地直接走到Leon门前,请求开门。对于独行杀手Leon而言,打开房门就是打开心门的第一步,而导演硬生生地把Leon逼到了一个不得不的境地,开门则生,不开则死! 一个独行杀手怎么会收留一个小女孩呢?这个头疼的问题已经不存在了。Leon就算是块木头也都会开门吧?这种极强的戏剧张力,简直是编剧梦寐以求的钻石桥段。 终于,门开了,那一瞬间,一束光照在了M的身上。 这当然是导演刻意表现的希望之光。在结尾处,LEON也从黑暗中走向光明,详见后文。 两人交谈,自我介绍。M亲口说明和家人的关系,以及对反派的仇恨她杀了她的弟弟。LEON假装猪来哄M开心正如导演说的,这是两个孩子的故事。我们看到了LEON的温情。 LEON想赶她走,发现她举目无亲。M发现LEON的杀手身份。(嗯,情节进展挺快的。) 用一杯牛奶,转场。了解LEON的杀手原则不杀女人和小孩。还有接活的行价。M马上主动提出交易,自己的劳动,换取LEON帮自己的报仇(主动性,是让观众喜欢角色的法宝)。 晚上LEON起身,拿枪对准熟睡的M,犹豫片刻,然后放弃。 这个细节太重要了。不仅看到了LEON的原则(不杀女人和小孩),更是表达Leon内心的纠结长期收留M,对他来说太勉强了。 次日一早。M强势表明,自己要当杀手(多么可爱的主观能动性)。LEON完全不屑,自己要独行。M却逻辑超强,如果你现在不收留我,就跟当初不开门一样。(又这解决了两个不可能走在一起的人,偏偏走在了一起的大难题)。 M乱放枪,吓住LEON。(这性格,杠杠滴!)两人搬家。成为师徒。LEON告诉他要专业!! 到此,43min,第一幕算是结束了(全片133分钟)。 四。角色互动,感情加深 搬到旅店。M机智应答小提琴事宜,可以看出其情商和反应之快。练琴、喊爸爸,讨人喜欢。反衬LEON的性格木讷。进入房间,LEON警觉地检查每一个角落。(这里还是在描摹人物) M再次提出想要学习杀手技能,从理论开始。LEON终于答应。然后被旁观者,经纪人老Tony提醒:改变不见得是好事哦! 一些需要观众注意,又不方便主角自己说的讯息,一般就通过配角的嘴来挑破。这是电影叙事常用的技巧。 LEON教M入门技巧,远程狙击。通过反光镜、衣着、调整呼吸的细节,窥奇职业杀手的世界。顺带强调LEON的原则。 蒙太奇,LEON教她用枪。M做家务,买吃的,洗碗,擦枪。一起做俯卧撑,喝牛奶M最终去练健美操。LEON依旧坐着睡觉。M教LEON写字改变和成长是双方的,彼此成为彼此的温暖。 这是类型片中角色成长的第二步,一般会在第二幕的中间点,并且叙述风格会改变,譬如用蒙太奇。 两人玩角色扮演游戏,为影片增加喜剧元素,同时展示LEON的童真和以及两人的亲密。 这些桥段只是为了表达两人关系亲密,不影响主线,是可替换的,只要本身足够有趣。不过本身已经极其有趣,而且特别符合两个角色的特长及性格。 M感受到被爱了,一脸幸福。提到关键道具盆栽,Leon说它没有根,寂寞寡言,正像自己。M说它应该改变,应该生根。(又是潜台词) M对Leon产生了感情。不管这是什么感情,M都主动把她定义成爱情,主动发出性暗示和角色扮演不一样,这不是简单的喜剧桥段,往深层次里说,这是她内心渴望告别悲惨童年,尽快长大成人的表达。 LEON选择用泼水的方式灌溉M。两人嬉戏,甜蜜快乐。 LEON见经纪人,表示愿意把钱给M,明确表达两人的感情有了进展。LEON识字了,则表示他自己的成长。经纪人提醒他要小心女人,为LEON的前史埋下伏笔。LEON表示,自己其实挺想要女人的。 看到M和小痞子聊天,冲上去像爸爸一样管教她,要求她戒烟,不说脏话。 M再次大胆表白,LEON又喷奶了。事实上,只是M的胃病好了。 导演特别喜欢用性话题来挑逗Leon。M是外表萝莉,内心御女;而LEON是外表大叔,内心正太。 极强的反差感。是喜剧效果的根源。 LEON执行任务前,竟然有了压力和担忧(和开场的毫不犹豫形成对比)。只因他有了牵绊。 五感情百尺竿头更进一步 M回到家里的犯罪现场。也是她内心的伤,最惨痛的地方。 话说可以用实体的场景直接表达人物的心结和伤疤,真是便利。此时,导演又用一个兔子娃娃代表她尚存的柔软童心。 撞上反派(好吧,这个确实比较巧合!),知道了他的地址。这也给机会展示反派的背景和性格。暴怒,目中无人。看上去很屌的样子。M霸气十足追上去,踩点。 这次撞见反派,是M复仇心切,强势要求LEON正式收自己为徒的一个动因。 M在家看动画片,LEON回家,立即切换到新闻频道。这个细节和之前把烟换成棒棒糖的细节如出一辙,再次强调了M试图掩饰自己的本性,故作成熟。 LEON受伤了,自己又缝好。他刚杀人,情绪也很压抑。而此时M却塞钱给他,雇他杀人。顺理成章地,LEON说,你杀人之后,人生就会永远改变。 让角色在本场戏开场前,就有了一个既定的情绪。两人接下来的冲突,不是发生在日常的某一时刻,而是刚杀完人的一刻,让观众更加理解人物的反应。 M强调,要么爱,要么死。LEON也很疲倦了,不想理她。M上膛,赢了就在我身边一辈子,输了,你就回归原来的孤单生活。可见M非常非常渴求被爱。而且性格如此刚烈。 要LEON答应带M执行任务,难上加难,可谓编剧的超级考验!而当编剧把M设定成一个刚烈女子,并做出如此极端举动,终于有了说服力。让LEON二度陷入到不得不的境地。 枪响之后,注意看,M自己也吓坏了。紧紧抱着小兔子。这种分裂又统一的细节表现,顿时使得角色真实、立体。 接下来则是展示两人合力执行任务,默契配合,M的即兴反应能力,完全派上用场。 用M学习戴帽子的细节,表示两人的亲密。 用恶搞毒贩的黑色幽默,提升喜剧效果。 M烧掉毒品,表明她有自己的善念和原则。让观众看到主角杀完人后,反而产生认同感。 两人喝酒庆祝。M又当众索吻。造成尴尬的喜剧效果。 然后收在一次危险的境地。看到LEON对M的绝对保护。也铺垫了那个感人的ringtrick。 以上算不上技巧,而是最基本的叙述规律,想让观众对角色的感情产生认同,就让他们看到角色共同经历危险、欢笑,展现出默契。关键在桥段设计是否出彩。 六复仇 接下来的戏,LEON和M都表现出相当的主动性。 LEON找tony交代后事,让他把钱留给M(回头看来,ringtrick正是LEON的牺牲方式,这是一种暗示,隐藏极深的伏笔)。 LEON跟M告别,你让我改变了很多。(其实是帮M报仇去了)。 而M心情不好,纠结半天,决定只身去报仇。 其实两人同时分头报仇,还是有那么一点巧合啦。但这种巧合,是高效叙事的类型电影不可避免的,甚至是必须的。 M此刻内心活动非常丰富,但是导演选择不用旁白展示,那怎么拍内心戏? M先是坐在阳台上抽烟思考,然后玩盆栽,再没心情看电视,在街头考虑抽烟又扔掉,最后,用钱和霸气打发一群小流氓结束。然后说,Ineedtothink,一个镜头从中景推到特写。表明她思考完毕。 M溜进大厦。这场戏拍得让人紧张,来自几个很带感的细节设计。 譬如,M去男厕找反派,镜头跟着她往厕所深处走,误导观众反派在最里面,然后厕所门打开,竟然藏在门后。真是神出鬼没啊! 它妙在利用了场景的地形,玩弄了观众期望,而且成本极低只要想得到,就能拍出来。所以我们不要老吐槽说好莱坞技术多牛逼,特效多牛逼。很多时候,戏好不好看,跟剧本和导演手法有关,和钱无关。 然后,反派嗑药了,增加恐惧感。 接着问M是否热爱生命。然后说什么杀掉不怕死的人,没有成就感。这句话太阴冷了。这是剧作的台词功力。 与此同时,反派TMD还爱抚M的脸颊和嘴唇,就像当初他嗅M老爸一样如果放在国产片里,这时候反派一般会掐住主角的脖子,或者把主角脑袋按在洗手台上,甚至再猥琐一点,试图去摸女生的胸或者下体。 嗯,如何让摸脸颊,比摸下体还要猥琐和骇人,考的是演技。 LEON发现M去杀人了,然后去救。让出租车司机等一下,尽快回来。简直太酷了。 一个细节,崩掉那家伙后,M完全吓坏了,看到LEON来了,一下就哭了,冲上去紧紧抱住。妈的,看到这个画面我流泪了。 以上算是第二幕高潮。接下来是第二幕的尾声。在全片大高潮前的温情时刻,让观众能够喘口气。 M穿上了裙子。然后又是性暗示,请LEON给自己第一次。可见导演特别喜欢玩这个梗。如前所述,这不是简单的性张力喜剧梗,而是M性格和心结的折射,她是如此想要告别痛苦的童年,尽快成为成年人。 也就是说,喜剧桥段,不是横空出世编纂出来的,而是角色性格的衍生物。 摊开LEON的心结。他为爱杀人,从此跑路,一辈子躲躲藏藏。心结成了他不帮M杀人的充分理由,他成为杀手也是逼不得已。让主角遭受不公平遭遇,化解了他当杀手的恶。 另外,也合理化了之前的一个疑问:L为什么不收钱办事,直接把反派杀了?他不想让M手上沾血。 M要求L回到床上去睡。(已经100分钟了,依旧在推进两人的感情)。镜头一直拉远,LEON一直不敢闭眼,眼珠子乱转。萌死了。 次日一早。LEON不敢相信,昨夜自己竟然睡得像个婴儿。在M下楼购物后,LEON偷看外面一眼,确定M已经离开,然后又萌萌哒地躺在了床上,脚趾头还愉快地动了几下,又萌又嗨森。 七高潮 导演最喜欢在最温暖的时候,逆转调性。反派带着军队来了! (之前反派闯到老tony的家里,也是在其乐融融的生日party上。) 最后留半个小时给动作戏。节奏推进。分为经典的三趴 首先是小试牛刀:小分队进驻。果然,被LEON轻松击退。 然后倾巢出动:反派调来EVERYONE,让局势升级,造成空前压力。LEON再厉害,也打不赢一支军队啊!真心紧张了! 赶紧逃,临行前告别,LEON吐露真心往往这就是揭露主题的时刻:Youarenotgonnaloseme。You’vegivenmeatasteforlife。Iwannabehappy,sleepinbed,haveroot。You’llneverbealoneagain。 又是在最感人的时刻,调性逆转,火力升级,反派搬出了重型火力炮!射出一枚毁灭性的炮弹!(此前一直用告别炮弹组装的交叉剪辑提升紧张感) 最终,LEON乔装成警察,走到了大门口。导演给了一个妙极了的主观镜头,我们跟随LEON的视野,慢慢地从黑暗走向光明(这个寓意太贴切了)。却不料反派阴魂不散,我们跟随LEON的视野倒下(这个角度后来《鬼子来了》也用过) 所谓虐心,就是在你离光明一步之遥时,让你彻底遁入黑暗。 八尾声 不多解释了,这个温情的隐喻谁都懂。 最后,说说主题曲《ShapeofMyHeart》,相信很多朋友早已耳熟,但不能详。 此曲将纸牌中的四种花色分别对应成权力(梅花)、金钱(方片)、武力(黑桃),心(红桃)。heart一语双关,既有心的意思也有红桃的意思,反映了杀手孤独的内心。 Hedealsthecardsasameditation Andthoseheplaysneversuspect Hedoesntplayforthemoneyhewins Hedoesntplayforrespect 他出牌时冥想沉思 他的对手从未怀疑 他玩牌不为赢取金钱 也不为收获敬意 Hedealsthecardstofindtheanswer Thesecretgeometryofchance Thehiddenlawofprobableoutcome Thenumbersleadadance 他在牌局中寻找答案 神秘莫测的几何概率 可能结果的隐藏法则 数据引思维翩翩起舞 Iknowthatthespadesaretheswordsofasoldier Iknowthattheclubsareweaponsofwar Iknowthatthediamondsmeanmoneyforthisart Butthatsnottheshapeofmyheart 我知道黑桃是士兵手中刃 我知道梅花是战争之兵器 我知道方块意味着这棋局艺术里的财富 但那不是我要的红桃(但那并非我心之形)