标题:7HabitsThatCanMakeYourMindSharperandStronger source:inc丨BYQUORA 欲翻译的小伙伴,可评论领稿,并把已完成的译文贴在评论处或发在自己的心理圈内。请领稿的小伙伴,尽量在一个星期内完成翻译,谢谢!! Whatarethekeytraitsofmentallystrongpeople?originallyappearedonQuora:Thebestanswertoanyquestion。 AnswerbyNelsonWang,AuthorofTheResumeisDead,onQuora: I’llgiveyou7。 Iwrotethisblogpostaboutwork,butIthinkalotofitisgenerallyapplicabletolife。Enjoy! Beingmentallystrongatworkiscriticaltoyoursuccess。Howyoubuildthatmentalmuscle,though,isoftensomethingthatpeopledon’tthinkaboutalotwhileatwork。SoIthoughtapostmighthelp。 Hereare7waysyoucanbementallystrongatwork: 1。Embracechange。 HannaPhan’sstoryisagreatexampleembracingchange。Shewasapplyingforjobsbutwasn’tfindingsuccesswithherresume。Why?Well,timeshavechanged。Theresumejustisn’taseffectiveasitusedtobe。Ifyouwanttostandoutfromthecrowdofjobseekers,aresumedoesn’texactlyyellout,Hey,I’mawesome!Unlessyou’retheCEOofGoogle。OrFacebook。 SowhatdidHannado?Insteadofcomplainingaboutthejobmarketorhowharditwastogetinterviewswithherresume,sheembracedthefactthatshehaddosomethingradicallyawesometogetherpotentialemployer’sattention。 ShecreatedapresentationresumevideoandtweeteditattheCEOofoneofthehottesttechnologycompaniesinthevalley。 Checkitouthere(orjustYoutubeSearchHannaPhanPresume)。 Andyes,shegotthejob。 2。Bewillingtotakerisks。 There’sarisktonottakingarisk。It’scomplacency。It’sstagnancy。 WhenIwas26,Ihadthisideathatpeoplewouldlovetohaveflashcardstohelpthemselvesprepareforinterviewing。Afterall,wholikestogotothestoretobuypensandnotecardsandthenhavetowriteeachofthequestionsandanswersontheirown?inefficient SoIdecidedIwasgoingtobuildanapp。TheonlyproblemwasthatIhadnodesignskills,nomarketingbudget,andnoconnectionstodevelopers。Oh,andIalsocouldn’tcode。Uhhhh,slightproblem。 Buildinganappwasreallyrisky。AlmosteveryoneItalkedtotoldmethat。SowhatdidIdo?IburiedmyselfintoarticlesandtrainingsandnetworkedwithpeopleinthespacetolearnasmuchasIcould。OnceIhadanideaofhowtoapproachit,IhiredadeveloperonElanceanddesignedtheappmyselfwithPhotoshop。WithinayearIhadbuilt3top50appsintheirrespectivecategories。Oneapphit75,000downloadsinaday。 Wanttobementallystrong? Youcan’tbeafraid。Youhavetobewillingtotakecalculatedrisks。 3。Learnfromthepastandlooktowardsthefuture。 Youcan’tstartthenextchapterofyourlifeifyoukeeprereadingthelastone。Unknown You’regoingtomakemistakesalongtheway。Icallthosespeedbumps(mygoodfriendNateLeunggavemethatphrase)。Yes,sometimesitmakestheridealittleuncomfor,buthey,haveyoueverbeenstoppedbyaspeedbumpbefore?Idon’tthinkso。 WhenIwasatCisco,Iemailedmyboss’sbossoncelettinghimknowthatIcouldn’tmakeittotheregionalsalesteammeeting。Guesswhat?MybossgotpissedthatIemailedhisbossinsteadofhim。Whatseemedlikeaninnocentemailwasactuallyapoliticalfiasco,apparently。 Iwasreallyyoungandnewtomycareeratthetime,soIdwelledonitandfeltterribleforafewdays。 Eventually,IrealizedIjustneedtolearnfromit。Everyonehasdifferentstylesatworkandit’simportanttobeawareofhowtheywanttoworkwithyou。 Guesswhat?Ibarelyeventhinkaboutthatdaynow。Infact,I’veactuallyneverthoughtaboutituntilnow。That’swhatIcallaspeedbump。Ifthathappenedtometoday,Iwouldn’tevenblink。Youlearntorealizewhat’sabigdealandwhat’snot。 Sowhenyourunintoaspeedbump,learnfrommistakesandmoveon。Keepyoureyesonthefuture。You’vegotalotofepicawesomenessaheadofyou。 4。Staypositive。 Oneofmybestfriends,Erik,hadanawesomesecrettostayingpositive。Anytimeaconversationwouldgettenseorsomeonewouldgetupset,Erikwouldacknowledgethefeeling,talkitoutwiththatperson,andthenbringupapositivecommentaboutacompletelydifferenttopic。Hewouldn’tletpeopledwellonnegativeemotions。Ifanything,hewouldtrytocheeryouupbymakingyoulaughaboutsomething。 Andyouknowwhat?Itworkedeverysingletimeforme。 Ifyouwanttobementallystrong,stopstewingonnegativethoughtsandfeelings。Thinkpositive。 Needsomeinspirationtofeelmorepositiveandhappyinlifeandinwork?Justreadaboutmyfriend’sstoryhere。 5。Celebratewhatyou’veaccomplished,butraisethebaralittlehighereachtimeyousucceed。MiaHammfuelformotivationkeepgrowing Ifreakinglovethisquote。ThanksMiaHamm。 InFebruary,Ithrewmyfirstbigmarketingeventandoneexecutiveround。Wehad100customersandprospectsshowup。Therewerelaughsandanamazingcustomerstory,andtherewasanundeniablebuzzinthebuilding。Aftertheevent,peoplementionedthatitwasagreatevent。 DoyouknowwhatIdidaftertheevent? IthoughtabouthowIcouldmakeitbetter。 InApril,Ithrewmysecondbigmarketingevent。Wehad140peopleattend。Wealsohosted4roundssimultaneously。Therewerelaughsandanamazingexecutivepanel,andtherewasanundeniablebuzzinthebuilding。Aftertheevent,peoplementionedthatitwasevenbetterthanthefirstevent。 DoyouknowwhatIdidaftertheevent? IthoughtabouthowIcouldmakeitbetter。 Keepraisingthebar。It’showyoustaymentallystrong。 6。Focusonwhatyoucancontrol。 Drawtwocirclesthatslightlyoverlap。Inone,write,Stuffthatisimportant。Intheothercircle,write,Stuffthatyoucanactuallycontrol。Seethatsmallareawherethetwocirclesoverlap?That’swhatyoushouldfocusyourenergyon。 7。Keepyoureyesonthebigpicture。 What’syourbigpicture?Isitbuildingtheplaybookonhowtogrowastartup?Isitleadingandinspiringateamtobeattheirbest?Isitraisingagreatfamilyandhavinggreatworklifebalance?Whateveryourbigpictureis,stayfocusedonit。Don’tgetdraggeddownbythesmallstuff。 Nowgooutthereandmakeadentintheuniverse!